Translate This Sentence in Pashto

Teacher: Translate this sentence in Pashto ( A beautiful girl is walking in the park )
Student: Halaka chaman ki yaw zabardast shay rawan dey.lol

Usy Mainy Pehli Baar Aik Bus Main Dekha

Usay meny pehli baar aik Bus main dekha,

wo mere samny wali seat pr bethi thi,
Wo bar bar mujy sr se paon tk dekh rhi thi akhir us ne mujy ishara kiya,
Main moqa dekh k us k pas gya or ahista se poocha
“G Farmaye”

Usne narme se kaha.


.


.

.
Rora “partog de ulta acholey de” D:-

Pashto Sandara

Mrama mrama, Ta pase Mrama gula,
Zama zama, Ta sara Zema gula.

Mene de za karma bekhala,
Yama janana be-majala,
Tala ba darshama begala,

Sta adagaano pa zargi za Oweshtama gula,
Mrama mrama, Ta pase Mrama gula.

Aram sukon, zama barbad de,
Bas yo laly, me rata yaad de,
Raqeeb me Khodaygo, namorad de,

Sta judayay ke grewan sery Grazawama gula,
Mrama mrama, Ta pase Mrama gula,

Zama gogal, zama zigara,
Zama janan, da Ashnagara,
Khwala me rasha, da zra sara,

Sharab da mene pa sro shondo darkawana gula,
Mrama mrama, Ta pase Mrama gula,

Zama da sro shondo sarona,
Da speno lecho balahtoona,
Tar pa tar zulfy me taalona,

Nan de yo nawy dunyagai pala bozama gula,
Mrama mrama, Ta pase Mrama gula,

Za Imdad Khiyala sta wom, sta yam,
Za meena meena yam, wafa yam,
Da khkolo khkolo na zeba yam,

Bagher lata ba zarge sanga sabrawoma gula,
Mrama mrama, Ta pase Mrama gula,

Khawore Ba Zwani Krama Che

Khawore ba zwani krama che sta nasham,
Rogh ba lewani krama che sta nasham.

Oor ba da nafrat pa zrono bal krama,
Wara raqeeban ba za jal-bal krama,

Da me da wada yara, Da me da wada yara.

Za ba wazifa jan jan krama,
Ta pase ba der gula arman krama,

Sere ba grewan kram tar lamana za,
Yara zaan ba veele kram danana za,

Da me da wada yara, Da me da wada yara.

Khalaq ba qisy zamong da meene kri,
Twe che raqebaan zamonga vene kri.


Za ba lewanay pa ghrono sar shama,
Har zay ke khkara ba laka nmar shama,

Da me da wada yara, Da me da wada yara.

Zaar ba Imdad Khiyala shma lata yara,
Ohanda muskay sha yo zal bia yara,

Taal ke ba da zulfo joty dar krama,
Tala ba jannat sta Ashnagar krama,


Da me da wada yara, Da me da wada yara.

Da Toro Zulfo Pa Kamso

Da Toro Zulfo Pa Kamso Sa Kaway?
Sheikha Pa Spino Anango Sa Kaway?

Gora Dildar De Khafa Kegi Kana,
Ta Pa Rangino Lupato Sa Kaway?

Kre Wazeefa Che Pa Khalono Sheikha
No biya Pa Saal Gaza Tasbo Sa Kaway?

Kharam halal ke farq wale na kry,
Ta pa laloono ao Paiso Sa Kaway?

Godar ke za de hamesha wenama,

Leg rata waya pa Mango Sa Kaway?
Surat serat de dwara yo shan na di,

Sheikha pa de taydi Jamo Sa Kaway?

Wale raqeeb da Imdad Khiyal shwe Sheikha,
Ta da dunya pa Tamasho Sa Kaway?

Taa Pa Chal Wal Janana Khpe

Taa pa chal wal Janana khpe owestee.!
Kho Moor Pa Maa Bande Tobi Owestee.!

Da khpla kora sa be-kora shoma,
Che ta da zra me darwaze owestee.!

IMDADA! Nor Ba Di Noom Wanakhlma.!
Sta Mohabbat Ra na Jaame Owestee.!

Da Lopate Lamana Nesi

Da lopate lamana nesi khula k Zor wrkavi,
Hara ada e zma khog zra la Takor wrkavi.

Mala sre shunde rakavi pake khushala yama,
Ogy raqeeb la hamesha da dodo Shkoor wrkavi.

Laare niwale di raqeeb bia da janan da ratlo,
Nan ba zaror warla sapere dwa Salor warkavi.

Dgha ranja ao dandasa wrla parda ke yosa,
Raibara bia ba jenakai wrla Peghor wrkavi.

Warta pregdama da dunya bale dunya ta zama,
Zama yadono la ba khpal zargi ke Kor wrkavi.


Rata e vail che sta da laaso nkhy toly sizm,
Nan ba wrzm zma khatono ta ba Oor warkavi.

Da faisale tole da bara faisaly di KHIYALA,
Chala janan laka spogmay chala tak Tor wrkavi.

Khudaya Khazan Yi Pa

Khudaya khazan yi pa Bahar rawaly,
Lag shante gham zma pa Yar rawaly.

Che pa sro shondo yi jara owenam,
Ohky da yar pa spen Rukhsar rawaly.

Pa nema shpa warta sarama laary,
Da gul ghotai zamong pa Laar rawaly.

Ya ho zama janan zama kre RABA,
Ya me zahmi zra ta Qarar rawaly.

Da zra pa weno mi khat bia oliko,
Yar ta legam RABA Rebar rawaly.

Ka me qismat ke da yar mena na we,
Bia me pa sar khwary Anbar rawaly.

Da Imdad Khiyal salgay shoro shwy RABA,
Da marg na mahke ye Dildar rawaly.